Дуплет. 1. Арбалетную стрелу часто делали четырехугольной в сечении. Во французском языке арбалетную стрелу называют так же, как... Что? 2. Старая сибирячка из рассказа АлитЕта НемтУшкина не хочет передавать свой дар родственникам, потому что они внутри пустые, как... Что?
1. Бубны. 2. Бубны.
Комментарии: 1. По-французски арбалетная стрела - "carreau" [каррО], этим же словом обозначают бубновую масть. Вероятно, эта омонимия возникла из-за четырехугольного сечения арбалетной стрелы. 2. По словам старой шаманки, родственники недостойны получить ее дар, так как они внутри пустые, словно бубны. Бубен - традиционный шаманский инструмент.
Автор: Алексей Морозов, Валерий Юдачёв (Тула)
Источник: 1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Carreau_d%27arbal%C3%A8te 2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Carreau_(carte_%C3%A0_jouer) 3. П. Фор. Александр Македонский. https://profilib.net/chtenie/114811/pol-for-aleksandr-makedonskiy-84.php 4. А. Немтушкин. Последняя воля шаманки. http://flibusta.is/b/71861/read#t16
Чемпионат: Синхронный турнир "Пряничный домик. Четвертый этаж"
Тур: 2 тур
Номер: Вопрос 2
Показать как json