{"answer":"КАперы.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"comment":"Редакторы выражают сердечную благодарность за разнообразное участие и\nпомощь команде \"Сова нашла хвост\", Светлане и Дмитрию Барским (все -\nЛондон), Александру Ведехину (Таллин), Дмитрию Гиленко (Киев), Сергею\nКрупнику (Воронеж), Николаю Лёгенькому (Амстердам), Татьяне Луговской и\nСтаниславу Быцуню (оба - Варна), Игорю Мазину (Вашингтон), Ивану\nСемушину (Москва), Антону Тахтарову (Самара), Евгению Поникарову\n(Санкт-Петербург), Александру и Ольге Успановым (Москва).","date":"19-Oct-2014","description":"Кубок Провинций - 2014","filename":"provi14.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион), Сергей\nЕфимов (Волгоград), Павел Солахян (Ереван), Владислав Тартаковский\n(Хайфа), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","url":"/znatoki/boris/reports/201410Provinces.html"},"comment":"Мыс - по-голландски \"кап\". Голландские морские \"джентльмены удачи\"\nотправлялись к мысу Доброй Надежды для нападения на испанские суда на их\nпути в Ост-Индию. Более распространены другие объяснения происхождения\nэтого слова.\nБольшинством голосов АЖ сочло, что трактовка текста энциклопедии\nотличается слишком сильными натяжками. Специфическим именованием\nголландских морских пиратов было \"гёзы\", в то время как каперами\nназывали джентльменов удачи разных национальностей.","description":"[Вопрос снят.]\nЭнциклопедия Брокгауза и Эфрона сообщала, что такое название получили\nголландцы, в поисках удачи отправлявшиеся к мысу Доброй Надежды. О каком\nназвании идет речь?","id":"Вопрос 7","next":135538,"num":227455,"source":"http://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Капер","tour":"2 тур"}