{"answer":"Пианино, фортепиано.","author":"Константин Кноп (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы признательны Евгению Поникарову (Санкт-Петербург), Ольге и\nАлександру Успановым (Москва), Ирине и Сергею Шиховым (Кишинев), Евгении\nКанищевой и Павлу Гольдину (Симферополь) за тестирование пакета и ценные\nзамечания.","date":"16-Oct-2011","description":"Кубок Провинций - 2011","filename":"provi11.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Дмитрий Жарков (Новосибирск),\nКонстантин Кноп (Санкт-Петербург), Алекс Покрас (Торонто), Борис Шойхет\n(Франкфурт-на-Майне)","url":"/znatoki/boris/reports/201110Provinces.html"},"comment":"Пианино - это маленькое пиано, а форте в переводе с итальянского\n\"сильный\".","description":"Пользователь Живого Журнала timofeich [тимофеич] в шутку написал о двух\nитальянских словах, что первое из них означает \"немножко пьяный\", а\nвторое - \"сильно пьяный\". Напишите оба эти слова в правильном порядке.","id":"Вопрос 2","next":330576,"num":227298,"source":"http://timofeich.livejournal.com/31405.html","tour":"Разминка"}