{"answer":"Макиавелли.","author":"Илья Ратнер","batch_info":{"date":"16-Oct-2005","description":"Кубок Провинций - 2005","filename":"provi05.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Дмитрий Жарков (Новосибирск),\nКонстантин Кноп (Санкт-Петербург), Михаил Перлин (Кельн), Алекс Покрас\n(Торонто), Илья Ратнер (Иерусалим), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","url":"/znatoki/boris/reports/200510Provinces.html"},"comment":"Прозвище \"Майкл Уилли\" - искаженное Макиавелли, известного своей\nбеспринципностью. Wily (в раннеангл. произносилось [уИли]) означает\n\"хитрый, коварный\".","description":"Одним из советников шотландской королевы Марии Стюарт был\nгосударственный канцлер Уильям Мейтленд - хитрец, прожженный политик, не\nгнушавшийся для достижения своих целей никакими средствами. Прозвище,\nкоторым наградила его шотландская аристократия, состояло из двух слов,\nвторое из которых - \"Уилли\". Мы не просим вас в точности назвать первое\nслово - по сравнению с первоисточником, прозвище довольно сильно\nискажено шотландцами. Назовите слово, от которого образовано это\nпрозвище.","id":"Вопрос 2","next":290529,"num":227045,"source":"1. Е. Черняк. Интриги старины глубокой. - М., 2003, с.297.\n2. http://www.clanmaitland.org.uk/a_short_account_of_the_maitlands.htm","tour":"2 тур"}