{"answer":"Fur [чтецу: фёр, английские буквы эф-ю-ар].","author":"Илья Гнатышин (Краснодар)","batch_info":{"comment":"Все вопросы написаны игроками команд \"Ацефал-93\" и \"Уэллс Фарго\"\n(Краснодар). Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные\nсоветы: Глеба Агапова (Смоленск), Ивана Ерёмина (Краснодар), Александра\nЗинченко-Станиславова (Ивано-Франковск), Ирину Зубкову (Нижний\nНовгород), Лидию Иоффе (Хайфа), Михаила Карачуна (Москва), Андрея\nКокуленко (Омск), Максима Мерзлякова (Ростов-на-Дону), Наталью Мойсик\n(Санкт-Петербург), Бориса Моносова (Санкт-Петербург), Илью Немца\n(Хайфа), Аркадия Руха (Санкт-Петербург), Инну Семёнову (Москва), Андрея\nСкиренко (Ростов-на-Дону), Виктора Чепого (Кишинев). Название турнира\nотсылает к классическому фильму Серджио Леоне \"долларовой трилогии\" \"За\nпригоршню долларов\", главную роль в котором сыграл Клинт Иствуд.\nНесмотря на это, турнир не является тематическим.","date":"20-Apr-2018","description":"Синхронный турнир \"За пригоршню вопросов\"","filename":"privop18.json","redacted_by":"Олег Михеев и Александр Усков, при участии Ильи Гнатышина и Константина\nКоломийца (все - Краснодар)"},"comment":"Нора - это кошка, которая известна своей игрой на пианино. По понятным\nпричинам живой концерт Норы с оркестром организовать не удалось, однако\nона всё же исполнила фортепианную партию посредством видеотрансляции.\n\"Fur\" [фёр] в переводе с английского - \"мех\". Название отсылает к пьесе\nБетховена \"F&uuml;r Elise\" [фюр элИзе] - \"К Элизе\".","description":"<раздатка>\n_ _ _ RELEASE\n</раздатка>\nНОра довольно неплохо играет на фортепиано, а однажды даже\nаккомпанировала оркестру посредством видеотрансляции. Перед вами\nназвание написанной для НОры композиции, которое отсылает к названию\nклассической музыкальной пьесы. Напишите слово, которое мы пропустили в\nэтом названии.","id":"Вопрос 4","next":233271,"num":226197,"source":"1. https://en.wikipedia.org/wiki/Nora_(cat)\n2. CATcerto. Original performance.\nhttps://www.youtube.com/watch?v=zeoT66v4EHg","tour":"3 тур"}