{"answer":"Аскот.","author":"Александр Кудрявцев (Николаев)","batch_info":{"date":"14-Nov-2015","description":"Синхронный турнир \"Просто хороший синхрон - 2015\"","filename":"prhosi15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201511Premier.html"},"comment":"Он едет на знаменитые скачки в Аскоте. В тексте вопроса в слове\n\"аскотиниваться\" первая буква - \"а\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование Галину Воловник, Ирину Зубкову,\nАндрея Кокуленко, Александра Коробейникова, Дениса Кухаренко, Юлию\nЛободу, Константина Малютина, Максима Мерзлякова, Бориса Моносова,\nАлександра Мудрого, Анвара Мухаметкалиева, Дмитрия Овчарука, Дмитрия\nСлоуща, Игоря Тюнькина и Сергея Шорина.","description":"В русском переводе зарубежной комедии персонаж, купивший фрак и цилиндр,\nзаявляет, что собирается аскотиниваться. Назовите городок, который он\nнамеревается посетить.","id":"Вопрос 4","next":274093,"num":223830,"redacted_by":"Александр Кудрявцев (Николаев)","source":"Х/ф \"Kingsman: Секретная служба\" (2014), реж. Мэттью Вон.","tour":"3 тур"}