{"answer":"Кальвадос.","author":"Василий Богатов (Москва), Алексей Ковалёв (Гомель)","batch_info":{"date":"07-Oct-2016","description":"Синхронный турнир \"Блаженный Августинер - 2016\"","filename":"blazh16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201610Augustiner.html"},"comment":"Согласно легенде, скалистые утесы вблизи от Арроманш-ле-Бена, что в\nНормандии, назывались \"Salvador\" (\"Спаситель\" по-испански) по имени\nодного из кораблей испанской Непобедимой Армады, выброшенного здесь на\nберег. С течением времени, вследствие языковых трансформаций, слово\n\"Salvador\" превратилось в \"Calvados\". После высадки в Нормандии\nнекоторые канадские формирования взяли кальвадос в качестве официального\nнапитка подразделения.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в работе над пакетом и тестирование\nследующих замечательных людей: Александра Коробейникова (Саратов),\nСергея Челышева (Ростов-на-Дону), Игната Городницкого (Беэр-Шева), Дарью\nЧечетину (Рига), Сергея Громова (Ришон-ле-Цион), Вадима Сигалова\n(Нетания), Самеддина Гадимова (Баку), Сергея Арушаняна (Ереван),\nАлександра Ваксмана (Штутгарт), Михаила Берестова (Лос-Анджелес),\nАлександра Панфёрова, Алексея Лысенкова, Людмилу Угольнову (все -\nМосква), Елену Карасёву, Валентина Середу, Павела Кадола, Алексея\nКовалёва (все - Гомель), Михаила Екимова и Елену Мачевскую (оба -\nМюнхен).","description":"В легенде о ЕГО названии фигурирует разбившийся о скалы корабль\n\"Спаситель\" из состава Непобедимой Армады. Примерно через 350 лет одно\nиз подразделений канадской бронеразведки успешно высадилось на том же\nместе. В процессе продвижения войск по территории местные жители угощали\nсолдат-освободителей ИМ, и те впоследствии включили ЕГО в перечень своих\nофициальных символов. Назовите ЕГО.","id":"Вопрос 11","next":288516,"num":22287,"redacted_by":"Василий Богатов (Москва)","source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Calvados","tour":"3 тур"}