{"answer":"Левиафан.","author":"Максим Нурмиев","batch_info":{"date":"10-Apr-2016","description":"Чемпионат Поволжской лиги - 2016","filename":"povol16.json"},"comment":"\"Левиафан\" Гоббса и библейское чудовище Левиафан. Фамилия переводчика,\nсвязанная с неограниченным самовластием, показалась автору интересным\nсовпадением.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и советы Максима Мерзлякова,\nВалентину и Владимира Бройду, Гани Нурмухаметова, Серафима Шибанова,\nЮлию Фукельман и Сергея Ефимова.","description":"ОН был переведен на русский язык Серафимом Автократовым через два с\nлишним века после первого издания. Статья о НЕМ в Википедии содержит\nссылку на статью \"Чудо-юдо\". Назовите ЕГО.","id":"Вопрос 9","next":234917,"num":222610,"redacted_by":"Наиль Валеев и Максим Нурмиев","source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Левиафан_(Гоббс)\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Левиафан","tour":"1 тур. Казань"}