{"answer":"Простокваша.","author":"Александр Кудрявцев (Николаев)","batch_info":{"date":"12-Sep-2009","description":"\"Всемирный потоп - 2009\" (Санкт-Петербург). Нострадамус","filename":"poto09no.json","url":"/znatoki/boris/reports/200909SPb.html"},"description":"Чудское слово \"майд\" означает \"молоко\". А что означает чудское\nсловосочетание \"гапа-майд\", догадаться довольно просто. Переведите\n\"гапа-майд\" на русский язык.","id":"Вопрос 2","next":111193,"num":222205,"source":"http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/flib/chudoslovar.cgi"}