Журналистка Юля Пешкова рассказывает, что в Бельгии появилась новая антикризисная мода - теперь в метро, в кафе, можно часто увидеть людей с ЭТИМ. В том числе и мужчин. Газеты пишут, что ЭТО снимает стресс во время кризиса, а также позволяет не тратиться на подарки в Рождество. ЭТО входит в название пятой главы русского перевода английского произведения XIX века. Назовите это произведение.