{"answer":"делу время, потехе час.","author":"Андрей Черданцев, Павел Петров (\"Новички\")","batch_info":{"date":"00-000-2000","description":"Большой Интернет-Турнир - 1","filename":"bit-1.json","kind":"И"},"comment":"понятия - \"время Ч\" и \"час Х\". Буквы Ч (русская раскладка) и Х\n(латинская раскладка) расположены на одной клавише клавиатуры. При\nдействии транслитерации Ч становится СН. Выражение \"делу время, потехе\nчас\" впервые появилось в предисловии к \"Книге, глаголемой урядник: новое\nуложение и устроение чина сокольничья пути\". Константин Кноп: К\nсожалению, в процессе редактирования в этот вопрос вкралась ошибка. В\nнастоящее время команда \"Новички\" обдумывает, не снять ли данный вопрос\nпо собственной инициативе.","description":"Эти понятия в некотором смысле синонимы. Их первые части впервые\nпоставлены вместе урядником, а вторые могут считаться совместно\nпроживающими. По совершении некоторого действия одну из них могут\nзаменить сразу две. Воспроизведите старинное выражение, распределяющее\nэти понятия.","id":"Вопрос 3","next":97815,"num":21991,"source":"1. http://www.smolensk.ru/user/desnogorsk/words/5.htm\n2. Русифицированная клавиатура PC (Qwerty/Йцукенг).","tour":"4 тур"}