Питання п'ятдесят п'яте. У фiльмi "Королi вулиць" герой Кiану Рiвза з'являється перед корейцями, пов'язаними з торгiвлею зброєю. Очi цих торговцiв герой порiвнює з НИМИ. ВОНИ також є i в цьому питаннi. Так з чим же порiвнювались очi корейських торговцiв зброєю?

З апострофами. Незачет: Точки и запятые.

Комментарии: Все-таки глаза азиатов, если сравнивать их со знаками препинания, в лучшем случае похожи на тире или дефисы, а не на точки. Запятая в этом вопросе всего одна. Кстати, в этом эпизоде корейцев было двое. Апострофов, если считать и номер вопроса, как раз четыре. В оригинале фильма также упоминаются апострофы: Thug Kim: Fuck's that supposed to mean, white boy? Tom Ludlow: It means you got eyes like apostrophes, you dress white, talk black, and drive Jew. So how am I supposed to know what kind of zipperhead dog-munching dink you are if you don't?

Автор: Сергей Перехрест (Кременчуг)

Источник: Фiльм "Королi вулиць" в українському дублюваннi.

Чемпионат: "Остров сокровищ - 2013" (Полтавская область)

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 10

Показать как json