{"answer":"\"Только через мой трап\".","author":"Ольга Неумывакина (Харьков)","batch_info":{"date":"11-Oct-2003","description":"\"Покровская ярмарка-2003\" (Нежин)","filename":"pokrov03.json","url":"/znatoki/boris/reports/200310Nezhin.html"},"description":"Этот каламбур Инна Гофф, по ее собственным словам, придумала при посадке\nна теплоход. В известном русском мрачноватом идиоматическом выражении\nона заменила одну гласную, получив фразу, вполне подходящую к данной\nситуации. Воспроизведите эту фразу.","id":"Вопрос 10","next":120871,"num":216713,"source":"\"Октябрь\", 1996, N 5.","tour":"2 тур"}