В одной статье говорится, что китайцы, изготавливавшие поддельные картриджи для "Денди", лепили на них наклейки, не зная сюжета игры. Так, например, на иллюстрации к платформеру "Power Blade" [пАуэр блэйд] в жанре киберпанк был изображен мускулистый гном с топором. В комментариях к статье эту ситуацию сравнили с анимационными роликами в НЕМ. Назовите ЕГО словом тюркского происхождения.