Внимание, в вопросе слова "СДЕЛАТЬ ЭТО" - замена. В азербайджанской сказке правитель, чтобы заставить морского царя платить дань, приказывает солдатам СДЕЛАТЬ ЭТО. А кто СДЕЛАЛ ЭТО в советском произведении?