{"answer":"Джордж Лукас.","author":"Алексей Гришин (\"Корсары\")","batch_info":{"date":"09-Apr-2006","description":"IX Кубок Поволжской Лиги. 6 тур. Саранск","filename":"pliga96.json"},"comment":"\"May the Force be with you!\" (\"Да пребудет с вами сила!\").","description":"В 2005 году один режиссер приехал в Берлин представить свой новый фильм.\nНа красном ковре журналистка берет у него интервью на немецком, а рядом\nстоит переводчик и переводит ее вопросы на английский, а ответы\nрежиссера на немецкий. В конце интервью журналистка просит режиссера\nпроизнести какую-нибудь известную фразу из его фильмов. Он говорит фразу\nи переводчик переводит ее так: \"Четвертого мая буду с Вами!\". Назовите,\nпожалуйста, режиссера, представляющего свой фильм в Берлине.","id":"Вопрос 1","next":129783,"num":215668,"source":"http://humor.accoona.ru/history.php?send=4082","tour":"3 тур"}