{"answer":"Спасите наши графства.","author":"Ренат Даутов (\"Блок Смешения\")","batch_info":{"date":"26-Mar-2006","description":"IX Кубок Поволжской Лиги. 5 тур. Казань","filename":"pliga95.json"},"comment":"Shire - \"шир\", переводится как \"графство\", устаревшее слово.","description":"На сайте Ассоциации Британских Графств, выступающей за сохранение\nтрадиций, можно увидеть ее неформальный девиз S.O.S. Расшифруйте этот\nдевиз абсолютно точно на русском языке.","id":"Вопрос 11","next":218397,"num":215638,"source":"http://www.abcounties.co.uk/","tour":"3 тур"}