{"answer":"Катюша.","author":"Дмитрий Косоногов (\"Yes\")","batch_info":{"date":"29-Feb-2004","description":"VII Кубок Поволжской Лиги. 4 тур. Саранск","filename":"pliga74.json","url":"/znatoki/boris/reports/200312Volga.html"},"comment":"Установка БМ-13 имела прозвище \"Катюша\".","description":"В газете \"Время\" от 4 февраля 2004 года приведена статья, в которой\nрассказывается об оружейнике из Афганистана, любимую дочь которого зовут\nБеметринаса, однако имя это не афганское. Далее автор объясняет, почему\nафганец так назвал свою дочь, и высказывает свое мнение, что правильней\nбыло бы назвать ее русским именем. Каким?","id":"Вопрос 12","next":308648,"num":215107,"source":"Газета \"Время\" от 4 февраля 2004 года.","tour":"2 тур"}