{"answer":"\"Матрица 2: Перезагрузка\".","author":"Михаил Иванов (\"Джокер\")","batch_info":{"date":"15-Feb-2004","description":"VII Кубок Поволжской Лиги. 3 тур. Клуб \"Знак ответа\" (Саратов)","filename":"pliga73.json","url":"/znatoki/boris/reports/200312Volga.html"},"comment":"Группа Metallica выпустила в 1996 году альбом \"Load\", а следующий альбом\nназвала \"Reload\". Не так давно вышел фильм \"Матрица 2: Перезагрузка\".","description":"В 1996 году эта группа после длительной паузы выпустила один из лучших\nсвоих альбомов, название которого можно перевести на русский как\n\"бремя\". Название их следующего альбома на 2/3 состояло из названия уже\nупомянутого. А через несколько лет на экраны вышел фильм, часть названия\nкоторого можно перевести на русский язык так же, как и название второго\nальбома. Назовите этот фильм.","id":"Вопрос 10","next":283557,"num":215053,"source":"www.metallica.com","tour":"1 тур"}