В 1996 году эта группа после длительной паузы выпустила один из лучших своих альбомов, название которого можно перевести на русский как "бремя". Название их следующего альбома на 2/3 состояло из названия уже упомянутого. А через несколько лет на экраны вышел фильм, часть названия которого можно перевести на русский язык так же, как и название второго альбома. Назовите этот фильм.