В мире, который придумал писатель Макс Фрай, все жители обладают какими-нибудь магическими способностями и используют их в повседневной жизни (хотя официально разрешается пользоваться только магией не очень высокой ступени). Главный герой, сэр Макс, попавший в этот мир из нашего, поначалу очень удивляется необычным способностям своих коллег. Как-то раз сэр Шурф Лонли-Локли вылил в маленькую чашу целую бутылку вина; вместо того, чтобы перелиться через край, жидкость встала над чашкой столбом, и сэр Шурф спокойно ее выпил. Сэр Макс уже хотел перекреститься, но сдержался. Почему?