Существует огромное количество именных клише. Так, например, в России это имя, отчество, фамилия. А в Индии 1-е имя даётся согласно гороскопу, 2-е по половому признаку, 3-е по принадлежности к определённой касте. Так, Скажите, как на санскрите будет звучать "Индра - бог солнца", если "Тхакур" - это каста земледельцев, а "Натх" - "муж"?