{"answer":"Юдифь и Юдит Полгар.","author":"Валерий Якубсон (команда А. Евелева)","batch_info":{"date":"23-Mar-2003","description":"VI Кубок Поволжской Лиги. 4 тур. Самара","filename":"pliga64.json"},"comment":"согласно Библии, Юдифь, жительница Ветилуи, прокралась в шатер\nполководца Олоферна и отрубила ему голову, чем вызвала замешательство в\nстане врага. Датировка (примерно за 600 лет до н.э.) в тексте вопроса\nоснована на том, что упоминаемый в этом месте Библии Навуходоносор\nправил в 605 - 562 гг. до н.э., а то, что он (согласно тексту Библии)\nякобы был царем Ассирии и царствовал в Ниневии, наводит на дату не\nпозднее 612 г. до н.э. Юдит Полгар известна тем, что это - единственная\nшахматистка, играющая на уровне ведущих мужчин-гроссмейстеров, включая\nчемпионов и экс-чемпионов мира.","description":"Этих двух знаменитых женщин разделяет около 2600 лет. Объединяет их то,\nчто они, по сути, тезки и обе прославились в традиционно мужских сферах\nдеятельности. Правда, первая из них, жительница города Ветилуи, сумела\nдобиться этого сугубо женскими средствами. Вторая - наша современница.\nНазовите их обеих.","id":"Вопрос 7","next":184501,"num":214822,"source":"1. \"Иудифь\", 8:1-3, 13:15.\n2. http://www.hungary-ru.com/news/index.php3?link=1&id=605 (\"Венгрия\nв восторге от победы Юдит Полгар над Каспаровым\").","tour":"Второй тур"}