В середине 1980-х годов, будучи аспирантом на кафедре советской
литературы, певица Анна Герасимова по прозвищу Умка работала над
диссертацией на тему "Проблема смешного в творчестве алеутов". По ее
собственным словам, один из преподавателей, узнав тему, одобрительно
заметил: "Ага. Алеуты - интересная народность. А что, у них уже есть
литература?". Как вы могли догадаться, курьез здесь в том, что речь в
диссертации шла совсем о других "утах", которых мы "заменили" на
"алеутов". Чье же творчество исследовала тогда Умка?