Многие считают, что автор этой песни призывает назад свою возлюбленную. Говорят, однако, что это не так. Согласно легенде, в сентябре 1902 года премьер-министр Италии прибыл для кратковременного отдыха в один из прибрежных итальянских городов. Мэр города решил воспользоваться случаем и попросил у премьер-министра государственную дотацию на создание почтовой конторы. Премьер отказал. Однако когда высокий гость покидал город, под окном его вагона заиграл оркестр и вместо церемониального марша прозвучала новая песня. Вскоре в городе открылась почта. Кстати, а как он назывался?