В Австралии ЕГО аналогом является выражение "лесной телеграф". От какого предмета одежды ОНО получило свое название?