То, в чем мы увидели тычок, римляне расценили как укол. В результате и у нас, и у римлян появились слова, обозначающие одно и тоже. А что?