{"answer":"\"Адмирал\" (ар.) - \"повелитель морей\" и \"архипелаг\" (гр.) - \"главный на\nморе\".","author":"Максим Поташев","batch_info":{"date":"07-Mar-1999","description":"Игра без названия.","filename":"beznazv.json","url":"http://lists.chgk.info/znatok/199903/msg00055.html"},"description":"Эти два слова, арабское и греческое, в переводе означают почти одно и то\nже, хотя одно из них - географический термин, а другое - воинское\nзвание. Что же это за слова?","id":"Вопрос 9","next":68315,"num":21342,"source":"Морской энциклопедический словарь. Т.1, - Л: Судостроение, 1991, с.30,\n87."}