{"answer":"Моя, твоя.","author":"Александр Митин","batch_info":{"comment":"Редакторская группа доводит до сведения всех заинтересованных лиц, что\nобе части пакета формировались совершенно обособленно друг от друга и\nпредупреждает, что каждая из сторон за проделанное противоположной\nстороной ответственности не несет. Одновременно с этим редакторская\nгруппа считает необходимым убедительно попросить всех игроков не\nприменять физическое и моральное насилие к чтецам, сиречь эмиссарам -\nони ни в чем не виноваты (разве что за исключением эмиссара в г.\nКазани).\nПри создании пакета ни одно животное (включая редакторов,\nредактора-престидижитатора и редактора-ассемблера) не пострадало.\nБлагодарности. Редактор нижегородской части пакета ни капли не\nблагодарен двум ничтожествам, напрасно пытавшимся испортить его шедевр.\nВы все будете страдать! Редактор ульяновской части пакета благодарен\nАлександру Геннадьевичу Коробейникову за неоценимую помощь при создании\nпакета в виде замечательных вопросов, а также Якову Михайловичу\nМатроскину за вдохновение.","date":"30-Mar-2008","description":"XI Кубок Поволжской Лиги. 6 тур. Нижний Новгород - Ульяновск","filename":"pliga116.json","redacted_by":"Алексей Гноевых, Денис Марков, редактор-престидижитатор - Егор\nГосподчиков, редактор-ассемблер - Евгений Дёмин"},"comment":"\"Моя твоя не понимай\".","description":"В ситуации межэтнических контактов часто образуются специальные языки,\nназываемые пиджинами. Один из них - руссенорск - использовался для торга\nнорвежских рыбаков и поморов, которым было нелегко ПОНИМАТЬ друг друга.\nВот несколько примеров: говорить - спрекам; ходить - марширом; покупать\n- купом; продавать - продатли; дорого - дорогли. А как звучали на\nруссенорск слова \"я\" и \"ты\"?","id":"Вопрос 11","next":242677,"num":212288,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Руссенорск\n2. http://www.pomor.no/rus/articles.php?conID=8\n3. http://journal.spbu.ru/OLD/Spbum01-97/16.html\n4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пиджин","tour":"1 тур"}