{"answer":"Расставить точки над \"i\".","author":"Наталья Беренкова","batch_info":{"comment":"Редакторская группа доводит до сведения всех заинтересованных лиц, что\nобе части пакета формировались совершенно обособленно друг от друга и\nпредупреждает, что каждая из сторон за проделанное противоположной\nстороной ответственности не несет. Одновременно с этим редакторская\nгруппа считает необходимым убедительно попросить всех игроков не\nприменять физическое и моральное насилие к чтецам, сиречь эмиссарам -\nони ни в чем не виноваты (разве что за исключением эмиссара в г.\nКазани).\nПри создании пакета ни одно животное (включая редакторов,\nредактора-престидижитатора и редактора-ассемблера) не пострадало.\nБлагодарности. Редактор нижегородской части пакета ни капли не\nблагодарен двум ничтожествам, напрасно пытавшимся испортить его шедевр.\nВы все будете страдать! Редактор ульяновской части пакета благодарен\nАлександру Геннадьевичу Коробейникову за неоценимую помощь при создании\nпакета в виде замечательных вопросов, а также Якову Михайловичу\nМатроскину за вдохновение.","date":"30-Mar-2008","description":"XI Кубок Поволжской Лиги. 6 тур. Нижний Новгород - Ульяновск","filename":"pliga116.json","redacted_by":"Алексей Гноевых, Денис Марков, редактор-престидижитатор - Егор\nГосподчиков, редактор-ассемблер - Евгений Дёмин"},"comment":"Приведенное выражение переводится как \"расставить все точки над\nбуквами\". В 1918 году произошла реформа языка, убравшая \"i\" из русского\nалфавита.","description":"Итак, мы начинаем заключительный тур XI Чемпионата Поволжской Лиги,\nкоторый окончательно расставит команды по местам.\n(pic: 20080018.jpg)\nПеред вами арабское устаревшее выражение. Вглядитесь в него\nвнимательно и назовите его русский аналог, который с 1918 тоже\n\"устарел\".","id":"Вопрос 1","next":212545,"num":212278,"source":"http://deu.proz.com/kudoz/1766742","tour":"1 тур"}