{"answer":"Инь и ян.","author":"Мария Подрядчикова (Волгоград)","batch_info":{"date":"04-Mar-2017","description":"Студенческий фестиваль \"Гран-при им. Г.В. Плеханова - 2017\" (Москва)","filename":"plehan17.json"},"comment":"Имена героев переводятся с японского как \"белый\" и \"черный\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Ирину Проскурину,\nАлександру Семёнову, Виталия Егорова, Ивана Ефремова, Максима Мерзлякова\nи Михаила Соболевского. Отдельная благодарность за помощь в составлении\nпакета выражается Марии Подрядчиковой и Ивану Митрофанову.","description":"Говоря о том, что герои аниме, которых зовут ШИро и КУро, органично\nдополняют друг друга, одна статья упоминает ТО и СЁ. Что мы заменили\nсловами \"ТО\" и \"СЁ\"?","id":"Вопрос 12","next":49542,"num":211769,"redacted_by":"Вадим Яковлев (Москва)","source":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tekkonkinkreet","tour":"4 тур"}