После приказа кораблям каравана PQ-17 рассеяться, тральщик "Айршир" ушел на север, после чего экипаж совершил с тральщиком некое действие. В итоге "Айршир", в отличие от многих других кораблей каравана, уцелел. Некоторые ветераны, потерявшие во время войны зрение, совершают аналогичное действие со своей тростью. Что именно делают ветераны?