В английском языке есть выражение "to scratch the cat" - "расчесать кошку", которое имеет значение "облегчить страдание". Объясните, как возникло это выражение.