Приведите русский аналог южноафриканской пословицы: "Он ушел от меча и попался в ножны".