Какое животное называлось на средневековой латыни mater perlarum?