На рисунке Юрия Погорелова изображена колонна советских зэков по пояс в воде. Женщину рядом с ними автор назвал КОШКОЙ БЕЗГРАМОТНОЙ. Какие два слова мы заменили КОШКОЙ БЕЗГРАМОТНОЙ?


Тетка Беломор.



Комментарии: Беломорканал строился с использованием труда заключенных, да и само сокращение з/к [зэ-ка], от которого произошло слово "зэк", первоначально означало "заключенный каналоармеец". Тетка Беломор, можно сказать, является противоположностью пушкинского дядьки Черномора, а кошка безграмотная - кота ученого, чем и обусловлена логика замены.
Редакторы благодарят за помощь в работе над пакетом и ценные советы Вадима Барановского, Виталия Бреева, Владимира Бройду, Алексея Виноградова, Татьяну Давидюк, Владислава Дронова, Дмитрия Когана, Александра Коробейникова, Александра Круглова, Екатерину Лебедеву, Александра Логунова, Александра Мерзликина, Александра Огнева, Артема Рожкова, Дмитрия Слободянюка, Андрея Солдатова, Эрдни Урюбджирова, Ксению и Эдуарда Шагалов, а также команды "XXX век" (Луганск), "Тачанка" и "Эдельвейс" (обе - Ростов-на-Дону).

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Источник: http://ypogorel.livejournal.com/445510.html

Чемпионат: Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2017/18

Тур: Этап 6

Номер: Вопрос 8


Показать как json