Геродот сообщает, что в войске царя Ксеркса имелась священная колесница Зевса. Комментируя это утверждение Геродота, историк Стратановский дает пояснение, в котором упоминается другое имя собственное, имеющее отношение к транспортному средству. Какое?
АхурамАзда.
Комментарии:
Геродот отождествлял персидских богов с соответствующими греческими. В
частности, зороастрийского верховного бога Ахурамазду называл Зевсом.
Редакторы благодарят за тестирования и ценные замечания: Антона
Тахтарова, Людмилу Губаеву, Николая Сергеева, Вадима Молдавского, Галину
Воловник, Владимира Городецкого, Алексея Орлика, Дмитрия Слоуща, Андрея
Данченко, Романа Козелова, Тимура Кафиатуллина, Арамаиса и Марию
Касумян, Сергея Горбунова, Артема Корсуна, Павла Ланда, Валерия
Леонченко, Дмитрия Овчарука, Сергея Шорина, Георгия Катыхина, Гани
Нурмухаметова, Эдуарда Вельтмана, Руслана Усманова, Александра Зинченко,
Андрея Чернявского, Владимира Дудчака.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Источник: Геродот. История. - М.: Аст, 2006. - Кн. 7, 40.
Чемпионат: Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2013/14
Тур: Этап 6
Номер: Вопрос 5
Показать как json