{"answer":"Тосты.","author":"Николай Лёгенький (Минск)","batch_info":{"date":"30-Sep-2012 - 03-Mar-2013","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2012/13","filename":"ovsch12.json"},"comment":"\"На грузинских застольях приходилось запоминать эти бесконечные речи, в\nкоторых все время были то птицы, то цветы, а потом переводить их на\nанглийский, - все хотели знать, о чем же можно так долго и красноречиво\nрассказывать. Все остальное мне давалось легко\".","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов Андрея Солдатова (Москва),\nМихаила Малкина и Инну Семенову (Люберцы, Московская область), Ольгу\nЯрославцеву (Торонто), Павла Забавского (Минск) и команду \"Инк\"\n(Нью-Йорк).","date":"03-Mar-2013","description":"Вспоминая визит тбилисского \"Динамо\" в Лондон, переводчик Джордж СкЕнлан\nсказал, что сложнее всего было после матча - когда приходилось\nпереводить ИХ. Назовите ИХ одним словом.","id":"Вопрос 12","next":268922,"num":204577,"redacted_by":"Николай Лёгенький и Евгений Миротин (Минск)","source":"http://www.sports.ru/tribuna/blogs/reserve/402287.html","tour":"Этап 6"}