<раздатка> to spend (тратить), to waste (транжирить), to save (экономить) </раздатка> Розданные вам глаголы Светлана Тер-Минасова приводит как лингвистическое подтверждение афоризма. Напишите этот афоризм.


Время - деньги.



Комментарии: Лингвист приводит длинный список глаголов, которые в английском языке применимы как к деньгам, так и ко времени. Мы отобрали среди них несколько, которые приложимы к обеим категориям также и в русском языке.
Редакторы благодарят за тестирование пакета и ценные замечания: Дмитрия Борока (Самара - Москва), Юлию Воробьеву (Хайфа), Павла Ерёмина (Харьков), Владислава Короля (Москва) и Наталию Новыш (Санкт-Петербург), Екатерину Лебедеву (Тула), Дмитрия Мунду и Илону Тинтс (Каугури), Сергея Снегирёва (Рига), Андрея Солдатова (Москва), Александра Шапиро (Тель-Авив), Бориса Шойхета (Франкфурт), команду "Инк" (США) и лично Константина Брифа (Пало-Альто), команду "Сова нашла хвост" (Лондон), команду "Старый мельник" (Рига), команду "Суббота, 13" (Нью-Йорк), команду "Тормоза" (Пало-Альто). Редакторы отдельно благодарят Дмитрия Арша (Лондон) за техническую поддержку.

Автор: Татьяна Снеговская-Арш (Лондон)

Источник: С. Тер-Минасова. Война и мир языков и культур. - М.: Слово/Slovo, 2008. - С. 211.

Чемпионат: Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2012/13

Тур: Этап 1

Номер: Вопрос 23


Показать как json