{"answer":"Стрельба по-македонски.","author":"Михаил Малкин (Москва)","batch_info":{"date":"00-000-2010","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2010/11","filename":"ovsch10.json"},"comment":"Александр Македонский, конечно, герой, но стрельба по-македонски так\nназывается вовсе не из-за его умения драться двумя мечами одновременно;\nв русском языке аналогичное македонскому значение используется,\nнапример, в выражении \"снять часовых\".","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в работе над пакетом команды \"Понаехали\"\n(Москва), \"Дальше некуда\" (Киев), \"Прочерк\" (Москва), команду Игоря\nМазина (скайп-сборная), а также Павла Петрова (Новосибирск), Дениса\nМиронова (Калуга), Дмитрия Панайотти (Санкт-Петербург), Ивана Семушина\n(Москва).","date":"26-Sep-2010","description":"ОНА, вероятно, обязана названием террористу Владо ЧернозЕмски. Хотя,\nконечно, героическая версия тоже пользуется популярностью. ОНА -\n\"снимање\" [снИманье]. Назовите ЕЕ двумя словами.","id":"Вопрос 28","next":277364,"num":203980,"redacted_by":"Михаил Малкин (Москва), Николай Крапиль (Москва), Александр Марков\n(Москва), Алексей Гилёв (Санкт-Петербург)","source":"1. http://m1kozhemyakin.livejournal.com/1844.html\n2. http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#ru|mk|стрельба","tour":"Этап 1"}