{"answer":"Зайцы.","author":"Владимир Островский (Киев)","batch_info":{"date":"00-000-2009","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2009/10","filename":"ovsch09.json"},"comment":"Англичане убивают двух птиц одним камнем.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания команду\n\"Вестимо\" (Торонто), команду \"Тормоза\" (Пало-Альто), команду \"От винта -\nБратья по фазе\" (Харьков) и команду Петра Бавина (Москва), а также лично\nАлексея Богословского, Алексея Бороненко, Сергея Даровских, Юлию Закс,\nСергея Зубкова, Константина Изъюрова, Константина Науменко, Марию\nНаумову, Бориса Савельева, Романа Семизарова, Дмитрия Тейтельмана,\nАлександра Фомина, Марию Юнгер и Ольгу Ярославцеву.","date":"14-Feb-2010","description":"[Ведущему: после вопроса и комментария не забудьте прочесть имя автора;\nспециально акцентировать на нем внимание не нужно, но прочесть нужно не\nзабыть. :-)]\nВ английской идиоме упоминаются камень и птицы. Кто упоминается в\nрусском аналоге этой идиомы?","id":"Вопрос 10","next":294578,"num":203890,"redacted_by":"Владимир Островский (Киев), Юрий Калякин (Нижний Новгород), Олег Фея\n(Днепродзержинск - Долгопрудный), Антон Ходоренко (Харьков), Наталия\nПачкова (Алчевск) и топ-редактор - Сергей Николенко (Санкт-Петербург)","source":"http://www.masteranylanguage.com/cgi/f/lView.pl?li=WP10598&pc=MALRussian&tc=CommonPhrases&vm=fc&la=tl","tour":"Этап 5"}