{"answer":"Гибралтар. Незачет: Гибралтарский пролив.","author":"Сергей Амлинский (Тель-Авив)","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2008/09","filename":"ovsch08.json"},"comment":"Испанский артикль + английское слово. Ключ символизирует значение\nГибралтарского пролива.","date":"28-Sep-2008","description":"<раздатка>\nun bobi\n</раздатка>\nВ языке йанито есть слово \"un bobi\" [ун боби]. Означает это слово\n\"полицейский\". Территория, на которой язык йанито является разговорным,\nимеет свой герб, на котором изображен ключ. Назовите эту территорию.","id":"Вопрос 27","next":40593,"num":203545,"redacted_by":"Александр Шапиро (Ришон ле-Цион) - топ-редактор; Сергей Амлинский\n(Тель-Авив), Владимир Грамагин (Нью-Йорк), Александр Кудрявцев\n(Николаев), Валерий Леонченко (Кишинев), Елена Пахомова (Саратов), Усман\nШарифходжаев (Ташкент), Ирина Шихова (Кишинев)","source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Llanito\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Gibraltar","tour":"Этап 1"}