{"answer":"\"Капитанская дочка\".","author":"Валерий Леонченко (Кишинев)","batch_info":{"date":"12-Dec-2009","description":"\"Беловежская зима - 2009\" (Брест)","filename":"belzim09.json","redacted_by":"Денис Рыбачук (Брест) - главный редактор, Павел Кочурко (Брест)","url":"/znatoki/boris/reports/200912Brest.html"},"comment":"Мэри Грант, дочка капитана Гранта, и \"Капитанская дочка\" Маша.","description":"<раздатка>\nLa soeur avait seize ans. Sa jolie figure un peu fatigu&eacute;e, ses\nyeux qui avaient d&ucirc; pleurer souvent, sa physionomie\nr&eacute;sign&eacute;e, mais courageuse, sa mise pauvre, mais propre,\npr&eacute;venaient en sa faveur.\n&nbsp;\nДевушка лет осьмнадцати, круглолицая, румяная, с светлорусыми\nволосами, гладко зачесанными за уши, которые у ней так и горели.\n</раздатка>\nТезок, о которых идет речь в приведенных цитатах, можно назвать так\nже, как и произведение, из которого взята вторая цитата. Назовите это\nпроизведение.","id":"Вопрос 2","next":198297,"num":20332,"source":"1. Ж. Верн. Дети капитана Гранта.\nhttp://www.gutenberg.org/files/14163/14163-8.txt\n2. А.С. Пушкин. Капитанская дочка.\nhttp://www.zhurnal.ru/magister/library/pushkin/prose/kapdoch.htm","tour":"3 тур"}