{"answer":"Садко.","author":"Екатерина Ковалева (Николаев)","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2003-2004.","filename":"ovsch03.json","url":"/znatoki/boris/reports/200309Russia.html"},"comment":"Советский ледокольный пароход \"Садко\" (водоизмещение 3800 тонн) затонул\nв Карском море в 1941 году. Капитан Врунгель утверждал: \"Как вы яхту\nназовете, так она и поплывет...\".","date":"14-Mar-2004","description":"Герой нашего вопроса - ЧЕЛОВЕК и ПАРОХОД. Ученые Иванов и Топоров\nсчитают, что образ этого ЧЕЛОВЕКА является результатом поздней\nтрансформации индоевропейского мифа о женихе дочери океана. Названный в\nчесть ЧЕЛОВЕКА ПАРОХОД появился на свет в 1912 году и погиб в 1941 году,\n- впрочем, известный капитан другого судна такой гибели этого ПАРОХОДА,\nскорее всего, не удивился бы. Назовите имя этого ЧЕЛОВЕКА.","id":"Вопрос 4","next":21878,"num":202610,"source":"1. Мифы народов мира, ст. \"Садко\", т. 2, М.: \"Советская\nэнциклопедия\", 1987.\n2. Песня из м/ф \"Приключения капитана Врунгеля\".","tour":"Этап 6. Тур 3"}