{"answer":"\"Станционный смотритель\".","author":"Александр Либер (Санкт-Петербург - Москва)","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2003-2004.","filename":"ovsch03.json","url":"/znatoki/boris/reports/200309Russia.html"},"date":"19-Oct-2003","description":"[Чтецу: \"Der Postmeister\" читается как \"Дер поштмайстер\".]\nНазовите произведение, которое было экранизировано в СССР под\nназванием \"Коллежский регистратор\", в Германии - под названием \"Der\nPostmeister\", а в Австрии - под названием \"Дуня\".","id":"Вопрос 9","next":212405,"num":202447,"source":"http://www.imdb.com","tour":"Этап 2. Тур 1"}