{"answer":"Братство.","author":"Валерий Криволапов","batch_info":{"date":"20-Nov-2010","description":"Телефонный турнир \"Кубок \"От Винта\" - 2010\"","filename":"otvtt10.json","redacted_by":"Дмитрий Башук, при участии Ольги Неумывакиной и Максима Евланова","url":"/znatoki/boris/reports/201011Kharkov.html"},"comment":"ЭТО СЛОВО - \"брудершафт\"; известный ряд - \"свобода, равенство,\nбратство\".","description":"В игре \"Кто против блондинок\" на вопрос \"Как переводится на русский язык\nЭТО СЛОВО?\" среди ответов блондинок были \"на посошок\" и \"совместно\". Мы\nне просим вас назвать ЭТО СЛОВО. Назовите его перевод, зная, что он\nявляется третьим в известном ряду.","id":"Вопрос 15","next":139762,"num":202297,"source":"1. Телепередача \"Кто против блондинок\", эфир \"Нового канала\",\n12.12.09 г.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брудершафт","tour":"1 тур"}