Однажды английский романист Генри Филдинг был в гостях у своего родственника графа Денби. Разговор зашел об их родстве, и граф спросил, как получилось, что фамилия романиста пишется "Филдинг", а не "Фелдинг", как было у основателя линии графов Денби до получения им графского титула. - Не могу Вам ответить, милорд, - сказал писатель, - разве что только моя ветвь рода первой научилась... Чему?