В канадском городе Ньюмаркете полиция так и не смогла поймать вора-карманника, выпрыгнувшего в обнаженном виде из окна душевой во время прохождения санобработки. А все потому, что находчивый преступник сумел затеряться в расположенной неподалеку колонии... Кого?