Ахматова однажды прочла в книжке Роберта Пейна, что в 1937 году она будто бы была в Париже. Конечно же, Ахматова в те годы за границей не была и не могла быть, но она легко нашла объяснение этой ошибке американца. Какое же?