{"answer":"мальчик.","author":"Олег Бойко","batch_info":{"date":"13-Apr-2001","description":"\"Оселедець-2001\" (Запорожье)","filename":"osel01.json","redacted_by":"Руслан Горусев, Сергей Антоненко, Вадим Ефимов","url":"/znatoki/boris/reports/200104Zaporozhye.html"},"description":"У некоторых народов Востока распространен обычай называть первую\nродившуюся в семье девочку Угул. Считалось, что это имя, с одной\nстороны, предохранит девочку от происков злых духов, а с другой стороны,\nбудет способствовать последующему рождению мальчика. Если бы подобное\nпроизошло на Западе, специалисты непременно сказали бы, что это имя\nможет вызвать у девочки психологический дискомфорт и даже проблемы с\nсамоидентификацией личности. Что означает в переводе девичье имя Угул?","id":"Вопрос 5","next":210360,"num":197085,"source":"популярная энциклопедия \"Все обо всем\", том 10, стр.86.","tour":"Тур 1"}